Indecision, you ask?

Since there's a big, beautiful world out there outside of advertising, I figured I'd try to share some various musings and other non-advertising tidbits here.

Problem is, I couldn't decide exactly what to include.

(Hence the name.)


Womb Wrecker Syndrome is the English version of Antônio Costa Neto’s Brazilian cult novel Mãe na Zona, that I translated from Portuguese during the spring of 2007.

Womb Wrecker Syndrome

If you happen to speak Portuguese, this little essay below explains my seemingly inexplicable attachment to Brasil.

Os Dois Lyles

While it may very probably be one of the least-read ad rags out there, Moodboard magazine recently interviewed me and my two art directors, Peter Cortez and Jason Hirsch. (In the photo, I happen to be the guy on the left, not in the center, as the headline would lead you to think... The dude in the center is Peter. )

Moodboard Interview